Azione urgente
La Comunità di Pace di San José de Apartado’ è nuovamente sotto attacco: il 28 novembre membri della comunità sono stati tenuti prigionieri per diverse ore da paramilitari.
Vi chiediamo di diffondere l'appello e di firmarlo.
Di seguito abbiamo riportato la traduzione in italiano
Illustrissimo Signor Presidente Santos,
scriviamo in qualità di simpatizzanti di Amnesty Innternational, l’organizzazione non governativa che lotta per la difesa dei diritti umani dal 1961.
Ci permettiamo di scriverLe in riferimento al caso dei membri della Comunità di Pace di San José de Apartadó che sono stati tenuti prigionieri per diverse ore da dei paramilitari e per questo sono in grave pericolo.
Il 28 novembre 2011, quasi 200 paramilitari sono giunti nella borgata La Esperanza, Comune di Apartadó, uno dei numerosi villaggi che compongono la Comunità di Pace di San José de Apartadó. Gli abitanti della Comunità di Pace rifiutano di allearsi con qualsiasi attore del conflitto armato colombiano: gruppi guerriglieri, paramilitari e forze armate. Una cinquantina di persone, alcune delle quali membri della Comunità di Pace, sono state tenute prigioniere nel centro di salute de La Esperanza per diverse ore. I paramilitari hanno preso nota dei loro nomi e detto che avrebbero “investigato” su di loro. I paramilitari hanno inoltre riferito ai residenti che avrebbero assunto il controllo di tutte le terre di cui avessero avuto bisogno, indipendentemente dalla volontà dei proprietari. Hanno inoltre comunicato che avrebbero fatto lo stesso negli altri villaggi vicini.
Il 19 e 20 novembre, i paramilitari hanno installato dei posti di blocco nelle strade che circondano La Esperanza e altri villaggi vicini alla Comunità di Pace. Hanno fermato e interrogato tutte le persone di passaggio su quelle strade, togliendo loro il cibo che avevano con sé. Hanno detto loro che era vietato portar cibo nelle proprie case. Queste minacce arrivano in un momento in cui giungono rapporti che indicano che i paramilitari hanno consolidato la loro presenza nelle zone che circondano la Comunità di Pace, sebbene si tratti di una zona fortemente militarizzata.
Per questi motivi, esprimiamo la nostra preoccupazione per la sicurezza dei membri della Comunità di Pace di San José de Apartadó.
Ci rivolgiamo quindi a Lei affinché vengano condotte indagini complete e imparziali sulle minacce contro i membri della Comunità di Pace di San José de Apartadó e affinchè i risultati di tali indagini siano resi pubblici e i responsabili portati dinnanzi la giustizia.
Le ricordiamo il diritto della popolazione civile – inclusi i membi della Comunità di Pace di San José de Apartadó – a non essere trascinati nel conflitto.
La esortiamo ad adottare misure immediate per smantellare i gruppi paramilitari e rompere i loro legami con le forze di sicurezza, in accordo con gli impegni assunti dal governo e con le raccomandazioni formulate dall’ONU e da altre organizzazioni intergovernative.
La ringraziamo per la sua attenzione e Le porgiamo cordiali saluti.
